FÊTE DE LA FRANCOPHONIE 2006

                                                              Suthasinee Phalavaddhana [1]

En Thaïlande, les organismes francophones ont organisé « la fête de la francophonie 2006 », le samedi 28 janvier 2006, à l’Alliance française de Bangkok.

            Les organisateurs associés étaient les suivants :

1.      Les ambassades des pays francophones en Thaïlande : Ambassade de Belgique, Ambassade de Bulgarie, Ambassade du Cambodge, Ambassade du Canada, Ambassade d’Egypte, Ambassade de France, Ambassade du Laos, Ambassade du Maroc, Ambassade de Roumanie, Ambassade de Suisse, Ambassade du Vietnam, Ambassade de la Délégation européenne en Thaïlande

2.      Association des anciens élèves de France

3.      Association Thaïlandaise des Professeurs de Français (ATPF)

4.      Accueil francophone de Bangkok

5.      Alliance française de Bangkok

6.      Davidéo

7.      Ecole Rajini

8.      ETHICARDS

9.      Fédération Thaïlandaise de Pétanque

10.  Folies

11.  Fondation pour la promotion de la langue française et des études françaises sous le patronage de Son Altesse Royale La Princesse Galyani Vaddhana (FPLE)

12.  Fondation pour l’aide aux victimes du Tsunami

13.  Institut Vatel

14.  IRASEC

15.  Librairie Duang kamol Samai

16.  Lycée Français International de Bangkok (LFIB)

17.  Nestlé

18.  Région Wallonne

19.  TV5 Bangkok

20.  Universités thaïlandaises : Assomption, Chulalongkorn, Kasetsart, Rajabhat Chandrakasem, Ramkamhaeng, Rangsit, Silpakorn, Thammasat

Les festivités de cette journée ont été les suivantes :

I. Différents concours :

  1. Concours de Questions-Réponses sur la Francophonie pour élèves (niveau secondaire) et pour étudiants (niveau universitaire) de français. L’ATPF en a pris la responsabilité, en collaboration avec le Bureau de coopération pour le français près de l’Ambassade de France en Thaïlande.
  2. Concours de dictée pour élèves (niveau secondaire) et pour étudiants (niveau universitaire) de français. L’ATPF en a pris la responsabilité, en collaboration avec le Bureau de coopération pour le français près de l’Ambassade de France en Thaïlande.
  3. Concours de « Questions pour un champion » avec M. Kasiti Kamalanavin et la FPLE.
  4. Concours de karaoké, où les élèves thaïlandais chantaient des chansons francophones à leur choix, sous la responsabilité de l’Accueil francophone de Bangkok et le Bureau de coopération pour le français près de l’Ambassade de France en Thaïlande.
  5. Concours de scrabble, dont L’Accueil francophone de Bangkok avait pris la responsabilité.
  6. Concours de bandes dessinées sur un de ces thèmes : l’éléphant, la Thaïlande ou le Tsunami, dont l’Ambassade de Belgique a pris la responsabilité.
  7. Concours de pétanque dont la Fédération Thaïlandaise de Pétanque a pris la responsabilité.

II. Spectacles culturels :

  1. Danses traditionnelles de l’Ecole Rajini
  2. Chants de l’école primaire du LFIB
  3. Pièce de théâtre pour enfants : « Le problème », par le LFIB
  4. Saynètes par les classes de 6ème du LFIB
  5. Danse moderne, par le LFIB
  6. Pièce de théâtre pour enfants : « Le perroquet », par le LFIB
  7. Danses bretonnes : « Fest Noz », avec Mlle Morvan, accordéoniste
  8. Théâtre : « Le père Noël est une ordure », par l’Université Thammasat
  9. Danses rythmiques avec musique latine
  10. Projection d’un film francophone : « Des épaules solides » d’Ursula Meier

III. Gastronomie :

Au café 1912 de l’Alliance française de Bangkok, Folies a préparé des « menus spéciaux pour Fête de la Francophonie », par exemple : kouign aman, cassoulet toulousain, bouillabaisse et sa rouille, choucroute alsacienne, rouleaux de printemps et pâtés impériaux, porc aux pommes et au sirop d’érable, couscous nord africain, mahi mahi ananas grillé et salsa de papaye, moules-frites ou complet bruxelles, rösti à la bernoise, tabulé.

IV. Stands :

Animation autonome par les représentants des organismes francophones en Thaïlande : Ambassade de Belgique, Ambassade de Bulgarie, Ambassade du Cambodge, Ambassade du Canada, Ambassade d’Egypte, Ambassade de France, Ambassade du Laos, Ambassade du Maroc, Ambassade de Roumanie, Ambassade de Suisse, Ambassade du Vietnam, Ambassade de la Délégation européenne en Thaïlande, Association des anciens élèves de France, Association Thaïlandaise des Professeurs de Français (ATPF), Accueil francophone de Bangkok (AFB), Alliance française de Bangkok, Davidéo, ETHICARDS, Fédération Thaïlandaise de Pétanque, Fondation pour la promotion de la langue française et des études françaises sous le patronage de Son Altesse Royale La Princesse Galyani Vaddhana (FPLE), Fondation pour l’aide aux victimes du Tsunami, Institut Vatel, IRASEC, Lycée Français International de Bangkok (LFIB), Nestlé, Région Wallonne, TV5 Bangkok et la librairie Duang kamol Samai 

            A la fin de la journée  a eu lieu la remise de prix, cadeaux et certificats, correspondant aux différents concours, et toutes les écoles et universités qui participaient à cette journée ont également reçu un certificat de participation.

            Au nom de tous les organisateurs associés, nous remercions vivement les professeurs, élèves, étudiants de tous les établissements qui ont participé à cette fête. Nous voudrions aussi présenter nos remerciements aux personnes qui ont consacré leur temps et leur énergie à la préparation de ces activités, ainsi qu’à tous les sponsors qui nous ont donné leur soutien.
[1] Secrétaire de la Fondation pour la promotion de la langue française et des études françaises
sous le Patronage de Son Altesse Royale La Princesse Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra.